Αυτή είναι η μυστική μου κρυψώνα. Εδώ λέω αυτά που αισθάνομαι και δεν με νοιάζει τίποτα. Ανοίγω την καρδία και την ψυχή μου. Αυτός είναι ο κόσμος μου......Ο όμορφος κόσμος μου!!!
Πέμπτη 9 Ιουνίου 2011
Τρίτη 7 Ιουνίου 2011
Mi Sei Venuto A Cercare Tu
Mi sei venuto a cercare tu
You came looking for me
Con quelli occhi grandi
With those big eyes of yours
Ma nella testa
But in the pocket [you had]
un nuovo vivere inaccettabile
another unacceptable way of living
E tu che non avevi neanche
And you didn't even have
idea dei sogni miei
An idea about my dreams
Mi sei venuto a cercare
You came looking for me
ma io non ti voglio pìù
but I don't want you anymore
Io non ti voglio piùno
I don't want you anymore, no
Hai preso tutto quello che
You have taken everything that
potevo darti di me
I could have given you
E mi hai lasciato
And you left me
senza preoccuparti senza senso
without even caring, without a reason
E ora che lo dici a tutti che c´è un´altra
And now when you tell everyone there's another woman in your life
Mi sei venuto a cercare tu
You came looking for me
Ma io non ti voglio più
But I don't want you anymore.
E sbaglierò come sempre sempre
And I will make a mistake, like I always do
E sbaglierò come sempre su di te
And as always, I will make a mistake about you
E non piangere ancora!
And don't cry yet!
Si scolora l´aurora!
The daylight fades!
E non vale la pena credere a una lacrima di te
And it's worthless to believe in one tear of yours
E non piangere adesso!
Don't cry now!
Non ti serve stavolta!
It's useless this time!
Che non vale la pena crederti
Because believeing you it's worthless
Ma cosa vuoi da me
What do you want from me?
Mi sei venuto a cercare tu
You came looking for me
Di giorno tremavi
In daytime you were trembling
E mi credevi inafferabile, intramontabile
And you believed I was elusive, eternal
E mentre vivo la mia storia insieme a lui
And while I live my story with him
Mi sei venuto a cercare tu
You came looking for me
Ma io non ti cerco più
But I am not looking for you anymore
E sbaglierò come sempre sempre
And I will make a mistake, like I always do
E sbaglierò come sempre su di me
And as always, I will make a mistake about me
E non piangere ancora!
And don't cry yet!
Si scolora l´aurora!
The daylight fades!
E non vale la pena credere a una lacrima di te
And it's worthless to believe in one tear of yours
E non piangere adesso!
Don't cry now!
Non ti serve stavolta!
It's useless this time!
Che non vale la pena crederti
Because believeing you it's worthless
Ma cosa vuoi da me
What do you want from me?
Mi sei venuto a cercare tu
You came looking for me
E non piangere ancora
And don't cry yet
Che non vale la pena credere a una lacrima di te
Because it's worthless to believe in one tear of yours
Mi sei venuto a cercare tu
You came looking for me
Non ti serve stavolta
It's useless this time!
Che non vale la pena crederti
Because believeing you it's worthless
Ma cosa vuoi da me
What do you want from me?
Mi sei venuto a cercare tu
You came looking for me
Con quelli occhi grandi
With those big eyes of yours
Sei il mio errore inaccettabile incontrollabile
You are my unacceptable, uncontrollable mistake!
Τετάρτη 25 Μαΐου 2011
Δεν θυμάμαι το εαυτό μου πριν σε
γνωρίσω.
Θυμάμαι όμως την κάθε στιγμή απ'όταν σε γνώρισα.... Τα λόγια που μου έχεις πει,
έχτισαν το πάθος μου για σένα μέσα μου..
Αυτά που έχεις κάνει για μένα,έχτισαν την αγάπη μου. Με εσένα δίπλα μου,είμαι εγώ...
Χωρίς εσένα,όλα αυτά που να σκέφτομαι δεν θέλω. Ανατριχιάζει το στομάχι μου μ’ ένα χαμόγελό σου.
Τα δάκρυά σου, μαγνητίζουν την αγκαλιά μου.
Πήρα την απόφαση να μην κοιμηθώ χωρίς εσένα ξανά. Θέλω να σε γνωρίσω στην καθημερινότητα του
ύπνου σου..Σαν παραμύθι να σε νανουριζει κ να σε κοιμίζει η ανάσα μου κάθε βράδυ πάνω στον λαιμό σου...
Θυμάμαι όμως την κάθε στιγμή απ'όταν σε γνώρισα.... Τα λόγια που μου έχεις πει,
έχτισαν το πάθος μου για σένα μέσα μου..
Αυτά που έχεις κάνει για μένα,έχτισαν την αγάπη μου. Με εσένα δίπλα μου,είμαι εγώ...
Χωρίς εσένα,όλα αυτά που να σκέφτομαι δεν θέλω. Ανατριχιάζει το στομάχι μου μ’ ένα χαμόγελό σου.
Τα δάκρυά σου, μαγνητίζουν την αγκαλιά μου.
Πήρα την απόφαση να μην κοιμηθώ χωρίς εσένα ξανά. Θέλω να σε γνωρίσω στην καθημερινότητα του
ύπνου σου..Σαν παραμύθι να σε νανουριζει κ να σε κοιμίζει η ανάσα μου κάθε βράδυ πάνω στον λαιμό σου...
Τρίτη 24 Μαΐου 2011
✿(¯`·.¸ ♥ ♥ ¸.·´¯)✿
✿(¯`·.¸ ♥ ♥ ¸.·´¯)✿
Οταν δεν μπορεις να εισαι με αυτον που θες..αναγκαζεσαι να ζεις με
τ'ονειρο του...Η παρουσια του γινεται αναγκη...η απουσια του λιγμος..
και αυτος λειπει....
μην χαθεις..
σε παρακαλω.
✿(¯`·.¸ ♥ ♥ ¸.·´¯)✿
Αν με ρωτούσαν τι είναι κόλαση θα έλεγα μακριά σου...
κι αν με ρωτούσαν τι είναι ερωτάς θα' λεγα τ' όνομα σου...
✿(¯`·.¸ ♥ ♥ ¸.·´¯)✿
Τι κι αν πονώ κι αν η καρδιά μου κλαίει,
τι κι αν τα μάτια μου δακρίζουν,τι κι αν η καρδιά μου σου φωνάζει σ' αγαπώ
εσύ δεν γυρνάς δεν μου λες πια σε ποθώ
Κι όλα αυτά για ένα άδικο αντίο.
Έχεις παγιδευτεί στα δίχτυα μια άπιαστης αγάπης
Μα κάποια μέρα το ξέρω τα δίχτυα αυτά θα σπάσουν
και θα γυρίσεις πίσω σε μένα αλλά να ξέρεις ότι
η αγάπη μου για σένα....ΕΣΠΑΣΕ .δεν ράγισε
✿(¯`·.¸ ♥ ♥ ¸.·´¯)✿
Λυπάμαι που σε πίστεψα και τίποτα δεν ζήτησα
στο είπα πως χαμένος, θα ‘ναι κάποιος στο τέλος.
Λυπάμαι γιατί έβλεπα πως ήσουν η ζωή μου
πονάω γιατί σου ‘δωσα κομμάτια της ψυχής μου..
Πλέον τώρα τι γυρεύεις, από μένα τι ζητάς
τι απόμεινε να πάρεις, κρίμα εύκολα ξεχνάς.
Πήρες αυτά που ήθελες σου έδωσα κι άλλα
πάψε πια να με κοιτάς, με τα μάτια αυτά τα πλάνα..
Γύρισε εκεί που ήσουν, μόνος χωρίς εμένα
κράτα τις Αναμνήσεις μας, μπροστά σου χαμογέλα.
Αυτό που έζησα μαζί σου ήταν πολύ μεγάλο
πιο δυνατό απ’ τον Άνεμο κι έλιωνε όπως τον Πάγο..
Την μία μέρα έβρεχε, πλημμύριζαν τα μάτια
την άλλη μ’ αγάπη γέμιζαν τον κόσμο από φιλιά.
Όλα κάποτε τελειώνουν, έτσι τέλειωσε κι αυτό
μόνο μη μου ξαναπείς γι’ αγάπη, γιατί εγώ σ’ αγαπώ.
✿(¯`·.¸ ♥ ♥ ¸.·´¯)✿
Δεν θέλω να μου πεις πως με αγάπησες..
θέλω να μου πεις γιατί μ'έκανες να σ'αγαπήσω..
Δεν θέλω να μου πεις ότι με σκέφτεσαι..
θέλω να μου πεις όσα μου κρύβεις
για να μην με πονέσουν..
Δεν θέλω να μου πεις ότι πληγώθηκες..
θέλω να μου πεις γιατί συνεχίζεις να πονάς
τον εαυτό σου και δεν αφήνεις μια χαραμάδα ευτυχίας στην ζωή μας..
Δεν θέλω να με κοιτάς..θέλω να με βλέπεις..
Δεν θέλω μεγάλα λόγια..
την αλήθεια στις πράξεις σου θέλω να δω..
Δεν θέλω τα δάκρυα σου..
την δύναμη που κρύβεις πίσω απ'αυτά θέλω να δείξεις..
Δεν θέλω να σε βλέπω ν'αμύνεσαι στον πόνο..
θέλω να διεκδικείς ότι αγαπάς..με όποιο κόστος..
θέλω να είσαι ευτυχισμένος..μαζί μου ή χωρίς..
Δεν θέλω εσένα για μένα..
θέλω εσένα για μας.. κι αν δεν το θέλεις εσύ..
Τότε θέλω εσένα για σένα,,, για να σε δω να χαμογελάς..ψυχή μου..
Γιατί κανένα θέλω μου δεν έχει αξία αν δεν βλέπω αυτό το χαμόγελο.....
ΣΑΓΑΠΩ ......
Οταν δεν μπορεις να εισαι με αυτον που θες..αναγκαζεσαι να ζεις με
τ'ονειρο του...Η παρουσια του γινεται αναγκη...η απουσια του λιγμος..
και αυτος λειπει....
μην χαθεις..
σε παρακαλω.
✿(¯`·.¸ ♥ ♥ ¸.·´¯)✿
Αν με ρωτούσαν τι είναι κόλαση θα έλεγα μακριά σου...
κι αν με ρωτούσαν τι είναι ερωτάς θα' λεγα τ' όνομα σου...
✿(¯`·.¸ ♥ ♥ ¸.·´¯)✿
Τι κι αν πονώ κι αν η καρδιά μου κλαίει,
τι κι αν τα μάτια μου δακρίζουν,τι κι αν η καρδιά μου σου φωνάζει σ' αγαπώ
εσύ δεν γυρνάς δεν μου λες πια σε ποθώ
Κι όλα αυτά για ένα άδικο αντίο.
Έχεις παγιδευτεί στα δίχτυα μια άπιαστης αγάπης
Μα κάποια μέρα το ξέρω τα δίχτυα αυτά θα σπάσουν
και θα γυρίσεις πίσω σε μένα αλλά να ξέρεις ότι
η αγάπη μου για σένα....ΕΣΠΑΣΕ .δεν ράγισε
✿(¯`·.¸ ♥ ♥ ¸.·´¯)✿
Λυπάμαι που σε πίστεψα και τίποτα δεν ζήτησα
στο είπα πως χαμένος, θα ‘ναι κάποιος στο τέλος.
Λυπάμαι γιατί έβλεπα πως ήσουν η ζωή μου
πονάω γιατί σου ‘δωσα κομμάτια της ψυχής μου..
Πλέον τώρα τι γυρεύεις, από μένα τι ζητάς
τι απόμεινε να πάρεις, κρίμα εύκολα ξεχνάς.
Πήρες αυτά που ήθελες σου έδωσα κι άλλα
πάψε πια να με κοιτάς, με τα μάτια αυτά τα πλάνα..
Γύρισε εκεί που ήσουν, μόνος χωρίς εμένα
κράτα τις Αναμνήσεις μας, μπροστά σου χαμογέλα.
Αυτό που έζησα μαζί σου ήταν πολύ μεγάλο
πιο δυνατό απ’ τον Άνεμο κι έλιωνε όπως τον Πάγο..
Την μία μέρα έβρεχε, πλημμύριζαν τα μάτια
την άλλη μ’ αγάπη γέμιζαν τον κόσμο από φιλιά.
Όλα κάποτε τελειώνουν, έτσι τέλειωσε κι αυτό
μόνο μη μου ξαναπείς γι’ αγάπη, γιατί εγώ σ’ αγαπώ.
✿(¯`·.¸ ♥ ♥ ¸.·´¯)✿
Δεν θέλω να μου πεις πως με αγάπησες..
θέλω να μου πεις γιατί μ'έκανες να σ'αγαπήσω..
Δεν θέλω να μου πεις ότι με σκέφτεσαι..
θέλω να μου πεις όσα μου κρύβεις
για να μην με πονέσουν..
Δεν θέλω να μου πεις ότι πληγώθηκες..
θέλω να μου πεις γιατί συνεχίζεις να πονάς
τον εαυτό σου και δεν αφήνεις μια χαραμάδα ευτυχίας στην ζωή μας..
Δεν θέλω να με κοιτάς..θέλω να με βλέπεις..
Δεν θέλω μεγάλα λόγια..
την αλήθεια στις πράξεις σου θέλω να δω..
Δεν θέλω τα δάκρυα σου..
την δύναμη που κρύβεις πίσω απ'αυτά θέλω να δείξεις..
Δεν θέλω να σε βλέπω ν'αμύνεσαι στον πόνο..
θέλω να διεκδικείς ότι αγαπάς..με όποιο κόστος..
θέλω να είσαι ευτυχισμένος..μαζί μου ή χωρίς..
Δεν θέλω εσένα για μένα..
θέλω εσένα για μας.. κι αν δεν το θέλεις εσύ..
Τότε θέλω εσένα για σένα,,, για να σε δω να χαμογελάς..ψυχή μου..
Γιατί κανένα θέλω μου δεν έχει αξία αν δεν βλέπω αυτό το χαμόγελο.....
ΣΑΓΑΠΩ ......
Κυριακή 8 Μαΐου 2011
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις (Atom)




